Öffnet in einem neuen Tab

Schön allein sagt nichts.

Textgestaltung - Projektbild 1Textgestaltung - Projektbild 5Textgestaltung - Projektbild 2Textgestaltung - Projektbild 3Textgestaltung - Projektbild 4

Text matters.

Jede Marke hat etwas zu sagen. Die entscheidende Frage ist nur: Wie? Gute Texte bringen Botschaften auf den Punkt, schaffen Vertrauen und machen aus Informationen echte Kommunikation. Genau deshalb schreiben wir nicht einfach drauflos. Wir entwickeln Inhalte, die zu Deiner Marke passen und Menschen erreichen.

Textgestaltung - Projektbild 1

Ein guter Satz kann alles verändern.

Von prägnanten Headlines über Website-Texte bis hin zu Claims entwickeln wir Sprache mit Persönlichkeit. Gemeinsam finden wir die Worte, die Deine Marke unverwechselbar machen und nachhaltig im Kopf bleiben. Wir schreiben Texte, die verständlich sind, Emotionen wecken und Wirkung entfalten.

Unternehmen, die uns vertrauen

AUERStadt RosenheimTechnische Hochschule RosenheimbenseggeralbrechtKRAUSE IndustrieschaltanlagenLABONTEKÖPPL Ingenieurehimmeblau.comKundenlogoDENKtravel and more ReiseagenturINEVEADPrimus SolutionsStumböckPromedonISARIA Corporate DesignFolgner

Keine Sorge, das fragen andere auch.

Mehr Fragen?

Projekte, auf die wir ziemlich stolz sind.

Textgestaltung. Wir finden die richtigen Worte für Deine Marke.

Professionelle Textgestaltung und Typografie. Weil Worte etwas bewegen.

Ein guter Text kann neugierig machen, Vertrauen aufbauen oder eine komplizierte Idee plötzlich ganz einfach erklären. Dafür braucht es mehr als eine korrekte Rechtschreibung und ein paar schöne Formulierungen. Entscheidend ist, dass Deine Botschaft verstanden wird und bei den richtigen Menschen ankommt.

Mit unserer professionellen Textgestaltung geben wir Deiner Marke eine Sprache, die zu ihr passt. Wir entwickeln Texte für Websites, Kampagnen, Printmedien und digitale Anwendungen. Dabei achten wir auf eine klare Aussage, einen passenden Ton und die Menschen, die Du erreichen möchtest.

Denn gute Kommunikation beginnt nicht mit möglichst vielen Worten, sondern mit einer guten Idee.

Kreative Texterstellung. Nicht einfach irgendwas schreiben.

Manche Texte müssen informieren, andere überzeugen oder Emotionen auslösen. Was sie gemeinsam haben: Sie brauchen einen klaren Gedanken und eine Sprache, die zur jeweiligen Situation passt.

Bei der kreativen Texterstellung beschäftigen wir uns deshalb zuerst mit Deiner Marke, Deinen Leistungen und Deiner Zielgruppe. Wir möchten verstehen, was Dich ausmacht, welche Botschaft wichtig ist und wie sie am besten vermittelt werden kann.

Daraus entwickeln wir Texte, die Persönlichkeit zeigen, ohne künstlich zu wirken. Mal direkt und frech, mal sachlich und präzise. Entscheidend ist nicht, wie kreativ ein Satz klingt, sondern ob er seine Aufgabe erfüllt.

Copywriting. Texte, die nicht nur gelesen werden.

Gutes Copywriting verbindet eine klare Botschaft mit einer konkreten Wirkung. Es macht Angebote verständlich, zeigt relevante Vorteile und gibt Leser*innen einen Grund, sich näher mit Deiner Marke zu beschäftigen.

Dabei achten wir darauf, dass jeder Text eine nachvollziehbare Aufgabe erfüllt. Eine Headline soll Aufmerksamkeit gewinnen, ein Beschreibungstext Orientierung geben und eine Handlungsaufforderung den nächsten Schritt erleichtern.

Je nach Einsatzbereich entwickeln wir unter anderem:

  • Headlines und Subheadlines

    Kurze Aussagen, die neugierig machen und Themen auf den Punkt bringen.

  • Werbetexte

    Prägnante Botschaften für Anzeigen und Kampagnen.

  • Produkttexte

    Verständliche Beschreibungen, die relevante Eigenschaften und Vorteile vermitteln.

  • Call-to-Actions

    Handlungsaufforderungen, die klar sagen, wie es weitergeht.

  • Markenbotschaften

    Formulierungen, die Haltung und Persönlichkeit transportieren.

Dabei verzichten wir auf leere Superlative und austauschbare Werbephrasen. Denn wenn jede Marke die beste, innovativste und einzigartigste sein möchte, klingt am Ende keine mehr besonders.

Website-Texte und Online Inhalte. Deine Marke verdient mehr als Platzhalter.

Deine Website ist häufig einer der ersten Berührungspunkte mit Deinem Unternehmen. Deshalb sollten die Texte nicht nur erklären, was Du anbietest, sondern auch zeigen, wer dahintersteckt und warum Dein Angebot relevant ist.

Wir entwickeln Website-Texte, die Besucher*innen Orientierung geben und Deine Leistungen verständlich präsentieren. Dazu gehören beispielsweise Startseitentexte, Unternehmensvorstellungen, Leistungsbeschreibungen und Kontaktbereiche.

Dabei berücksichtigen wir die jeweilige Funktion einer Seite und stimmen die Inhalte auf das Webdesign ab. Überschriften, Fließtexte und Handlungsaufforderungen sollen zusammenarbeiten, statt unabhängig voneinander zu entstehen.

Denn ein starkes Design macht neugierig. Gute Texte sorgen dafür, dass aus Neugier echtes Interesse wird.

Landingpage-Texte. Eine Seite, eine klare Botschaft.

Eine Landingpage verfolgt meistens ein konkretes Ziel. Sie soll beispielsweise eine Dienstleistung erklären, ein Angebot vorstellen oder Besucher*innen zu einer Anfrage bewegen.

Bei der Landingpage-Textgestaltung konzentrieren wir uns deshalb auf die Informationen, die für diese Entscheidung wichtig sind. Wir entwickeln eine verständliche Argumentation, greifen typische Fragen auf und formulieren klare Handlungsaufforderungen.

Dabei achten wir auf einen logischen Aufbau, eine klare Strukturierung in sinnvolle Abschnitte und eine Sprache, die zur Zielgruppe passt. Eine Landingpage sollte Leser*innen logisch von der ersten bis zur letzten Zeile führen und einen klaren Aufbau vom Einstieg über den Hauptteil bis zum Abschluss beziehungsweise Conversion-Ziel haben. Statt möglichst viele Vorteile aneinanderzureihen, arbeiten wir heraus, welche Aussagen tatsächlich relevant sind. Listen machen komplexe Informationen auf Landingpages oft verständlicher, als sie in verschachtelte Fließtexte zu pressen.

So entsteht eine Seite, die nicht nur gut klingt, sondern Besucher*innen nachvollziehbar durch das Angebot führt.

Claims und Slogans. Wenige Worte, viel Charakter.

Manchmal muss eine ganze Markenidee in einen einzigen Satz passen. Genau das macht die Entwicklung von Claims und Slogans so spannend und anspruchsvoll.

Wir suchen nach Formulierungen, die Deine Markenpersönlichkeit auf den Punkt bringen und sich für unterschiedliche Kommunikationsmittel eignen. Dabei spielen Wortwahl, Rhythmus, Verständlichkeit und Wiedererkennbarkeit eine wichtige Rolle.

Ein guter Claim muss nicht kompliziert sein. Oft sind es gerade die einfachen Gedanken, die hängen bleiben, weil sie etwas Treffendes über eine Marke erzählen.

Wir entwickeln unterschiedliche sprachliche Ansätze, prüfen ihre Wirkung und verfeinern die stärksten Ideen. Bis aus einem guten Gedanken eine Formulierung wird, die sich richtig anfühlt.

Tone of Voice. So klingt Deine Marke nach Dir.

Eine Marke sollte nicht auf der Website seriös, auf Instagram übertrieben locker und in der Broschüre plötzlich völlig anders klingen. Unterschiedliche Kanäle brauchen zwar unterschiedliche Formulierungen, aber eine erkennbare sprachliche Identität.

Mit einer klaren Tone of Voice legen wir fest, wie Deine Marke kommuniziert. Dabei beschäftigen wir uns mit Wortwahl, Ansprache, Satzlänge; bewusste Variation sorgt für einen angenehmen Leserhythmus und besseren Lesefluss, Tonalität und wiederkehrenden sprachlichen Merkmalen.

Typische Fragen dabei sind:

  • Ansprache

    Duzen oder siezen wir unsere Zielgruppe?

  • Tonalität

    Klingt die Marke locker, sachlich, humorvoll oder bewusst reduziert?

  • Wortwahl

    Welche Begriffe passen zur Marke und welche vermeiden wir?

  • Sprachstil

    Setzen wir auf kurze Aussagen oder ausführlichere Erklärungen?

  • Wiedererkennbarkeit

    Welche sprachlichen Eigenheiten machen die Kommunikation unverwechselbar?

Das Ergebnis ist eine Orientierung für alle, die im Namen Deiner Marke schreiben. Damit sich Deine Kommunikation auch dann nach Dir anhört, wenn unterschiedliche Menschen daran arbeiten.

Kampagnentexte. Eine Idee, viele starke Aussagen.

Eine gute Kampagne braucht einen Gedanken, der sich durch unterschiedliche Werbemittel zieht. Gleichzeitig muss die Botschaft in jedem Format funktionieren.

Wir entwickeln Kampagnentexte für digitale und gedruckte Kommunikationsmittel. Dazu gehören Headlines, kurze Werbebotschaften, Anzeigentexte und ergänzende Beschreibungen.

Dabei achten wir darauf, dass die zentrale Idee erkennbar bleibt und die Formulierungen zum jeweiligen Medium passen. Ein Plakat braucht eine andere Textlänge als eine Landingpage, und eine Anzeige muss schneller auf den Punkt kommen als ein ausführlicher Unternehmensbeitrag.

So entsteht eine sprachliche Linie, die Deine Kampagne zusammenhält, ohne überall denselben Satz zu wiederholen.

Kampagnen »

Printtexte. Auch auf Papier zählt jedes Wort.

Broschüren, Flyer, Anzeigen oder Geschäftsausstattung bieten unterschiedliche Möglichkeiten, Informationen zu vermitteln. Gemeinsam ist ihnen, dass Text und Gestaltung eng zusammenarbeiten müssen.

Bei der Textgestaltung für Printmedien achten wir auf die verfügbare Fläche, die Leseführung und die gewünschte Wirkung. Auch die Schrift und ihre Form müssen sich mit kontrastreicher Schriftfarbe klar vom Hintergrund abheben. Längere Aussagen in Großbuchstaben sind schwerer zu lesen und sollten deshalb nur sparsam eingesetzt werden. Wir entwickeln prägnante Überschriften, verständliche Informationstexte und Formulierungen, die sich sinnvoll in das Layout einfügen.

Dabei stimmen wir die Inhalte mit dem Design ab und berücksichtigen, wie Menschen das jeweilige Medium nutzen. Eine Broschüre darf ausführlicher informieren, während ein Plakat seine Botschaft innerhalb weniger Sekunden vermitteln sollte.

Denn auch auf Papier gilt: Nicht die Menge an Text entscheidet, sondern das, was davon hängen bleibt.

Print Design »

Produktbeschreibungen. Zeig, was wirklich drinsteckt.

Ein Produkt kann noch so durchdacht sein. Wenn niemand versteht, was es besonders macht, bleibt ein wichtiger Teil seines Potenzials ungenutzt.

Wir schreiben Produktbeschreibungen, die relevante Eigenschaften verständlich vermitteln und den Nutzen für die Zielgruppe herausarbeiten. Dabei achten wir auf eine passende Balance zwischen Information und Markenpersönlichkeit.

Je nach Produkt können technische Details, Anwendungsmöglichkeiten oder besondere Merkmale im Mittelpunkt stehen. Wichtig ist, dass die Aussagen nachvollziehbar bleiben und keine Erwartungen wecken, die das Produkt nicht erfüllen kann.

So entstehen Texte, die informieren und gleichzeitig Lust darauf machen, sich näher mit Deinem Angebot zu beschäftigen.

Textredaktion und Lektorat. Manchmal fehlt nur der Feinschliff.

Nicht jeder Text muss komplett neu geschrieben werden. Häufig sind die richtigen Informationen bereits vorhanden, aber die Formulierungen sind zu kompliziert, die Aussagen zu ungenau oder der Stil nicht einheitlich.

Mit unserer Textredaktion überarbeiten wir bestehende Inhalte und bringen Struktur, Klarheit und sprachliche Konsistenz hinein. Wir kürzen unnötige Wiederholungen, verbessern Übergänge und achten darauf, dass die Kernaussagen verständlich bleiben.

Beim sprachlichen Feinschliff berücksichtigen wir außerdem Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Dabei bauen wir auch leeres Verwaltungsdeutsch und unnötigen Nominalstil ab, damit Schriftbild und Aussage klarer werden. Außerdem reduzieren wir Fremdwörter, erklären Fachbegriffe beim ersten Auftreten und beseitigen typische Fehler, ohne jedem Text denselben Stil überzustülpen.

Denn manchmal braucht ein guter Text keine neue Idee, sondern jemanden, der die vorhandene besser herausarbeitet.

Barrierearme Texte. Verständlichkeit ist kein Extra.

Gute Texte sollten möglichst vielen Menschen den Zugang zu Informationen erleichtern. Deshalb achten wir bei der Textgestaltung auf verständliche Formulierungen, nachvollziehbare Strukturen und eine klare Sprache.

Je nach Zielgruppe und Anforderungen können wir Inhalte beispielsweise durch kürzere Sätze, bei denen oft etwa 15 bis 20 Wörter gut funktionieren, eindeutige Begriffe und eine logische Gliederung zugänglicher machen. Das erleichtert das lesen und verbessert die Leserlichkeit. Auch aussagekräftige Überschriften und verständliche Linktexte spielen dabei eine Rolle. Kurze abschnitte von etwa 3 bis 5 Zeilen erleichtern zusätzlich die Orientierung.

Wenn besondere Anforderungen an barrierefreie Kommunikation bestehen, berücksichtigen wir diese bereits bei der Konzeption. Dabei unterscheiden wir zwischen allgemein verständlicher Sprache und spezifischen Standards wie Leichter Sprache, für die zusätzliche Regeln und Prüfungen gelten.

Denn gute Kommunikation sollte möglichst wenig erklären müssen, wie sie zu verstehen ist.

SEO-Texte. Für Menschen geschrieben, für Google verständlich.

Texte auf einer Website sollen nicht nur gut klingen, sondern auch zu den Fragen passen, die Menschen über Suchmaschinen stellen. Deshalb berücksichtigen wir bei digitalen Inhalten auf Wunsch relevante Keywords, Suchintentionen und eine sinnvolle Überschriftenstruktur. Auch auf dem Bildschirm unterstützt gezielt eingesetzter Raum als negativer Raum die Lesbarkeit und Struktur von Texten auf Webseiten. So lenkt dieser Inhalt den Blick gezielt auf wichtige Informationen.

Unsere SEO-Texte verbinden verständliche Sprache mit einer klaren thematischen Ausrichtung. Dabei achten wir darauf, dass Keywords natürlich eingebunden werden und Inhalte einen eigenständigen Mehrwert bieten.

Die umfassende Keyword-Strategie, technische Suchmaschinenoptimierung und laufende Ranking-Analyse gehören zu unserer eigenständigen SEO-Leistung. In der Textgestaltung liegt der Schwerpunkt auf der sprachlichen Umsetzung.

So bleibt der Text zuerst gute Kommunikation und wird nicht zur Ansammlung von Suchbegriffen.

SEO »

Textkonzeption. Erst denken, dann formulieren.

Bevor ein Text entsteht, klären wir, was er erreichen soll. Welche Botschaft steht im Mittelpunkt? Wen möchtest Du ansprechen? Und welche Informationen braucht die Zielgruppe wirklich?

Auf dieser Grundlage entwickeln wir eine passende Textkonzeption. Wir legen die Kernaussagen fest, strukturieren die Inhalte und entscheiden, welche Tonalität zum jeweiligen Medium passt. Dabei berücksichtigen wir auch formale Aspekte wie Lesbarkeit, Verständlichkeit und den richtigen Fokus.

Unser Ablauf umfasst typischerweise:

  1. 01Briefing
    Wir lernen Deine Marke, Dein Angebot und Deine Ziele kennen.
  2. 02Inhaltsstruktur
    Wir ordnen Themen und legen die wichtigsten Aussagen fest.
  3. 03Textentwicklung
    Wir formulieren erste Entwürfe in der passenden Markenstimme.
  4. 04Abstimmung
    Wir besprechen Feedback und verfeinern die Formulierungen.
  5. 05Finalisierung
    Wir bereiten die Texte für den vorgesehenen Einsatz auf. Dabei achten wir auch darauf, dass ein Absatz idealerweise nach etwa 5 bis 7 Zeilen wechselt.

Dabei arbeiten wir eng mit Dir zusammen und stimmen uns bei Bedarf mit Design, Webentwicklung oder Kampagnenplanung ab. Denn Texte entfalten ihre Wirkung am besten, wenn sie von Anfang an Teil des Gesamtkonzepts sind. Gezielte Hervorhebungen und Fettungen helfen Schnelllesern, die Essenz sofort zu erfassen. Wichtige Begriffe sollten dabei sparsam betont werden, damit der Text lesbar bleibt.

KI-Texte oder professionelle Texterstellung?

KI-Tools können beim Sammeln von Ideen, beim Strukturieren von Informationen oder bei ersten Formulierungsentwürfen unterstützen. Das kann Arbeitsprozesse erleichtern, ersetzt aber nicht automatisch eine durchdachte Markenkommunikation.

Denn ein Text muss mehr können, als grammatikalisch korrekt zu sein. Er sollte Deine Marke verstehen, relevante Aussagen treffen und sich sprachlich von austauschbaren Standardformulierungen unterscheiden.

Wir setzen uns deshalb mit Inhalten und Botschaften auseinander, statt ungeprüfte Texte zu übernehmen. Entscheidend ist für uns nicht, mit welchem Werkzeug ein erster Entwurf entsteht, sondern welche Qualität am Ende veröffentlicht wird. Gute Textgestaltung lebt dabei nicht von möglichst vielen Effekten; oft reicht alles in allem schon eine gut lesbare Schriftfamilie aus.

Denn Deine Marke verdient eine eigene Stimme und nicht einfach den nächsten Text, der genauso klingt wie hundert andere.

Was kostet professionelle Textgestaltung?

Die Kosten für professionelle Textgestaltung hängen vom Umfang, dem Einsatzbereich und dem benötigten Konzeptionsaufwand ab. Ein einzelner Claim stellt andere Anforderungen als die vollständige sprachliche Entwicklung einer umfangreichen Website.

Auch vorhandene Inhalte, Abstimmungsrunden und die gewünschte Tonalität beeinflussen den Aufwand. Wir besprechen deshalb zunächst, welche Texte Du benötigst und welche Ziele sie erfüllen sollen.

Anschließend können wir den Umfang einschätzen und eine passende Vorgehensweise empfehlen. Dabei achten wir auf nachvollziehbare Leistungen und eine klare Abstimmung.

Denn gute Texte entstehen nicht dadurch, dass man möglichst viele Wörter produziert, sondern indem man die richtigen findet.

Textgestaltung Agentur Rosenheim. Worte mit Persönlichkeit.

Als Kreativagentur aus Rosenheim verbinden wir Textgestaltung mit unserem Verständnis für Marken, Design und digitale Kommunikation. Wir entwickeln Texte, die nicht isoliert entstehen, sondern zu Deinem gesamten Markenauftritt passen.

Dabei beschäftigen wir uns mit Deiner Positionierung, Deiner Zielgruppe und den Besonderheiten Deiner Kommunikation. Wir hören zu, hinterfragen Aussagen und suchen nach Formulierungen, die wirklich etwas über Dein Unternehmen erzählen.

Du bekommst bei uns keine austauschbaren Werbesätze, die auch zu jeder anderen Marke passen könnten. Wir möchten Sprache entwickeln, die wiedererkennbar ist und Deine Botschaft verständlich vermittelt.

Mit kreativen Ideen, einem Blick fürs Detail und dem Mut, unnötige Wörter einfach wegzulassen.

Textgestaltung. Lass uns Deiner Marke eine Stimme geben.

Deine Marke hat etwas zu erzählen. Wir helfen Dir dabei, die passenden Worte dafür zu finden.

Mit professioneller Textgestaltung entwickeln wir Headlines, Website-Texte, Claims und Werbebotschaften, die Deine Persönlichkeit transportieren und Menschen erreichen. Dabei verbinden wir kreative Ideen mit einer klaren Aussage und einer Sprache, die zu Deinem Unternehmen passt.

Damit Deine Kommunikation nicht nur gut aussieht, sondern auch etwas zu sagen hat.